Perhimpunan 1MOT & Majlis Ramah Mesra

July 21, 2017 at 10:55 am

TEKS UCAPAN MAJLIS PERHIMPUNAN BULANAN 1MOT DAN MAJLIS RAMAH MESRA KEMENTERIAN PENGANGKUTAN 21 Julai 2017 […]

Enhancing Domestic Growth Through The Logistics Sector

July 20, 2017 at 4:11 pm

Date: Thursday, 20 July 2017 MEDIA STATEMENT BY Y. B. DATO’ SRI LIOW TIONG LAI […]

MH17 Passengers and Crew Will Always Be Remembered

July 16, 2017 at 8:05 pm

16 JULY 2017 PRESS STATEMENT BY YB DATO’ SRI LIOW TIONG LAI MINISTER OF TRANSPORT, […]

Majlis Sambutan 10 Tahun MIROS

July 3, 2017 at 7:08 pm

UCAPAN PERASMIAN YANG BERHORMAT DATO’ SRI LIOW TIONG LAI MENTERI PENGANGKUTAN MALAYSIA MAJLIS SAMBUTAN 10 […]

《文冬文化馆》开幕

July 1, 2017 at 9:09 pm

交通部部长、文冬区国会议员拿督斯里廖中莱 主持《文冬文化馆》开幕 演讲词 2017年7月1日 各位嘉宾及媒体朋友好, 1. 文冬在1890年期间或19世纪末开埠,这个百年城镇,拥有丰富多彩的历史,而今天我们大家所聚集的房子,是个有故事的房子,陆佑路17及18号,这是文冬开埠功臣–陆佑老先生的东顺公司在西彭的第一间办事处,而这里也是西彭经济的起点。文冬,甚至西彭的启程,就是在这里。 2. 提起陆佑,吉隆坡人都很熟悉,吉隆坡市中心衔接南部地的主要公路,就是陆佑路,陆佑和许多先贤对吉隆坡发展作出巨大贡献,而他也与吉隆坡相隔数十公里的文冬也有着深远历史渊源。很显然,自古迄今,吉隆坡和文冬是唇齿相依,文冬是吉隆坡,最美丽和最有魅力的后花园。 3. 我感到欣慰,看见首个记载文冬开埠发展史的《文冬文化馆》于今日正式开张,为文冬再添新景点。 4. 这里,我要感谢《文冬文化馆》创办人拿督斯里罗龙年所带领的文冬历史调查及文创队伍,发掘和寻找出文冬许多不为人知的历史,同时在文化创意下,将所发掘的好故事一一展现和诉说,让文冬人,甚至是国人和海外游客,知道文冬、认识文冬、爱上文冬。 各位嘉宾 5. […]

Opening of ‘Dream of Red Chamber’ Centre

July 1, 2017 at 5:07 pm

SPEECH BY MINISTER OF TRANSPORT & MCA PRESIDENT YB DATO’ SRI LIOW TIONG LAI OPENING […]

《红楼梦》资料中心开幕

July 1, 2017 at 5:02 pm

马大图书馆‘《红楼梦》资料中心’开幕礼 交通部长兼马华公会总会长拿督斯里廖中莱 演讲稿 日期:2017年7月1日 1. 今天是一个特殊的日子,因为号称“海外《红楼梦》第一馆”的马大图书馆“《红楼梦》资料中心”在今天开幕。本人为有幸受邀参与其盛,并主持开幕仪式,感到非常高兴、非常自豪。 2. 大家都知道《红楼梦》是中国四大古典小说之首,也是世界伟大文学名著之一。这部经典之作面世后,曾风靡中国一代接一代的才智之士,还曾被译为17国文字,在海外广泛流传。由于它博大精深,包罗万象,技法高超,文字精美,所以吸引了中国当代最优秀的一批知识分子参与探讨与研究,包括:胡适之、蔡元培、王国维、俞平伯、余英时等大家,因而形成了“红学”这门学问。 3. 在座的各位朋友想必都知道,在大马有许多《红楼梦》爱好者,但可能不知道在大马的“红楼梦迷”中有一位“超级《红楼梦》发烧友”,他从中学时代就是《红楼梦》爱好者,大学时代进入《红楼梦》版本学的天地,大学毕业后成为在报章杂志发表论文的《红楼梦》评论者。因为喜欢《红楼梦》,所以数十年如一日地收集《红楼梦》的各种著作、期刊,最后晋升为《红楼梦》著作收藏家。博览群书,长期泡浸在红学研究资料中,乐此不疲的他,还凭着敏锐的思维能力与 “过目不忘”的天赋,磨剑数十年后终成大器,成为了学识渊博、功力深厚的“红学家”。 4. 他是谁?他就是丹斯里陈广才。马大图书馆的“《红楼梦》资料中心”的这一大批《红楼梦》研究资料,就是丹斯里陈广才所捐赠的。 5. 这批数以千计的《红楼梦》研究资料,可分为7大类:(一)各种版本的《红楼梦》,(二)《红楼梦》外文译本,(三)续书,(四)红学研究论著,(五)《红楼梦》改编创作,(六)《红楼梦》著者研究史料,(七)《红楼梦》题材作品。 […]

Kekalkan Keamanan dan Kesefahaman

June 23, 2017 at 8:52 pm

23 hb. JUN 2017 Perutusan Hari Raya Aidilfitri Oleh YB Dato’ Sri Liow Tiong Lai, […]

巩固和平安宁与增进宽容团结

June 23, 2017 at 8:50 pm

马华总会长兼交通部长拿督斯里廖中莱 开斋节献词 巩固和平安宁与增进宽容团结 我们与穆斯林同胞一同欢庆开斋节的到来,祝愿大家在这个寻求宽恕、增进团结的美好时刻,不论种族、信仰、肤色的差异,本着“团结”“宽容”的信念,为我们共同拥有的国家团结一致,拥抱在一起。 我们与家人、朋友共度佳节的同时,还请大家与我一同祝愿我国续享和平安宁,全民团结一致,共同维护先贤所打造并延续下来的和谐、多元社会。 作为一个重要的成员党,马华公会致力于维持及支持国阵的进步与中庸角色,为全国人民持续建设更辉煌的国家。国阵政府不负众望,成功向人民及全世界证明,我们是一个和平进取和拥有良好治国经验的执政集团。 谨此祝愿国人,在这神圣的开斋佳节吉庆平安,在往返家乡的旅途一切顺利,与亲爱的家人度过愉快的假期。 再次祝福大家,开斋节快乐。

Celebrate Peace and Unity This Aidilfitri

June 23, 2017 at 8:48 pm

23 JUNE 2017 Hari Raya Aidilfitri Message By Dato’ Sri Liow Tiong Lai, Minister of […]