自立合作社加速转型

May 29, 2016 at 11:29 am

自立合作社第34届年度代表大会开幕式 演讲词 2016年5月29 日 大家早上好, 我很感谢自立合作社董事部邀请我出席自立合作社今天的第34 届年度代表大会和主持大会的开幕式。 今年是自立合作社创社35 周年纪念,是自立合作社发展历程中另一个重要的里程碑。一个组织能够不断成长35年,是不容易的,尤其是一个合作社。 自立合作社自1981 年3 月12 日成立至今,经历了许多挑战和考验,都能一一克服。自立合作社在1981 年年底的社员缴足股金只有大约480 万令吉,而在2015年底的缴足股金共达大约6千万令吉,也就是翻了大约12 […]

KLIA Aeropolis Launch

May 23, 2016 at 9:43 pm

SPEECH KLIA AEROPOLIS LAUNCH MONDAY, MAY 23, 2016 Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen, 1. Good […]

敦陈祯禄冥诞

May 21, 2016 at 4:26 pm

敦陈修信百岁冥诞纪念 2016年5月21日 各位来宾: 1. 今天,我们济济一堂是为了纪念前马华公会总会长、马来西亚财政部长敦陈修信的百岁冥诞。100年前的5月21日,敦陈诞生在马六甲,是我党创党人已故敦陈祯禄爵士的公子。 2. 11天前,敦陈修信的夫人,杜潘林清娘与世长辞。我们对这位一直在敦陈背后默默付出的伟大女性的离去,深感惋惜和哀悼。因为杜潘林清娘建立的楷模,让我们更相信一句老话,成功男人的背后,会有一位了不起的女人。 3. 作为马华公会创党、三党组织联盟、马来亚独立、到马来西亚成立联合邦国家的其中一位最主要的参与者,我们不能忘记敦陈修信对国家、对人民、对族群的丰功伟绩。作为我党的早期领袖、作为马来西亚史上理财最为谨慎的财政部长,我相信,敦陈不会介意,我们用简单但有意义的方式来纪念这位对马华公会立下很多功勋的领导人。 4. 大家都知道,敦陈在担任财政部长期间,管理国库就像在管自己的财产,连当时的首相东姑阿都拉曼都说:“敦陈严格到连首相的要求也削减。” 我说:敦陈是严格到管国库比管自己的财产还严格。因为那是人民的托付,那是国家赋予的责任,我们不能辜负国家和人民;这是马华公会全体党员都必须一致追随和仿效的榜样。 5. 敦陈修信当时就说过: “政治力量是保障我们的经济,甚至文化生存的唯一工具。政治力量只能来自群众 […]

雪隆佛总卫塞节庆典

May 21, 2016 at 2:30 pm

马来西亚交通部长 拿督斯里廖中莱 演讲词 马来西亚佛教总会雪隆分会 卫塞节大会庆典仪式 2016年5月21日 1. 各位善男信女,我今天特别高兴来到这里,与各位一起共沾法喜,热烈庆祝伟大的佛陀诞生、成道和涅磐的重要日子。2千6百多年前的一个月圆之日,佛陀降临到这个世界,给文明社会留下丰富的遗产之后,在另一个月圆之日离开,但他的精神永垂不朽。直到今天,佛教仍是全世界历史最悠久的宗教之一。 2.佛教能够历久不衰,说明佛教的教义经历得起时空的考验,既有出世的超脱,也有入世的务实。我记得1年前,联合国秘书长潘基文为卫塞节致辞时曾经指出:“卫塞节精神有助于激发国际社会应对我们当今的各种挑战。2015年联合国力争通过一套新的可持续发展目标和一项新的、有意义的气候变化协定,因此我们应当倾听佛教教义 – 生活和环境本为一体。”佛陀说,芸芸众生共生共存,完全符合当今世界所倡导的环保主张。 3. 早在1999年,联合国大会即通过第54/115号决议,确认佛教2千500多年来为人类精神已经作出的、并将继续作出的贡献。诚如潘基文所指出,超越分歧是佛教教义的核心所在,佛教慈悲为怀的训谕恒久不变。今天是农历4月十五,又是一个月圆之日,我们在这里集体缅怀佛陀的光辉事迹的同时,更要身体力行佛陀的教义和精神。 4.近年来,恐怖袭击的阴影挥之不去,而联合国去年就曾邀请宗教界成员和领袖,与联合国一起针对暴力极端主义加剧造成危险和破坏稳定,寻找应对之策。我个人认为,马来西亚政府与人民,应该全力支持联合国透过宗教解决纷争的努力。 5.以牙还牙、以暴制暴,绝对不是人与人之间的相处之道,更不是国与国之间的共存法则。在多元种族的马来西亚,我们必须防微杜渐,全力遏制极端主义抬头。我衷心希望,全国的佛教团体发出更大的声音,协助以非暴力精神促进和平,平息冲突。 […]

八打灵观音亭庆祝卫塞节与基金成立周年纪念

May 21, 2016 at 10:42 am

八打灵观音亭、八打灵观音亭福利基金主办 庆祝卫塞节佛陀圣诞及福利基金成立44周年纪念 演讲词 2016年5月21 日 各位法师、居士、善男信女,大家早上好! 今天是卫塞节,在这充满法喜的大日子,我能够有福缘来到八打灵观音亭,参加卫塞节庆典,和各位善男信女共沾法喜,我感到非常感恩。卫塞节释放的祥和、安宁和圆融,尤其显得难能可贵。赞美佛祖,感谢我佛慈悲。 佛学博大精深,充满智慧,千百年来引导信徒广种福田,信徒遍布全球,影响力非常大。我个人认为佛教最伟大之处,在于佛教徒能秉持佛陀以慈悲心肠普渡众生的胸襟。 基于佛教深入民间,是普罗大众,寻求精神寄托的重要信仰,凭着佛教为宗教所具的精神力量,佛教教化人们诸恶不做、诸善奉行,一方面劝导世人奉行“五戒”、“十善业道”以制止恶行、恶业,另一方面提倡广种福田、慈悲为怀、行善积德,在净化人心起着重大的作用。 八打灵观音亭这些年来,在领导与广大信徒的配合与支持下,常年举办各种慈善活动,为贫苦大众提供各种援助,充分体现佛陀的慈悲心肠。我认为这些善举,符合我国营造一个和谐与有序社会的意愿,也符合今年卫塞节主题:“团结佛教,和谐社会”的愿景,值得赞扬、也值得仿效学习。 我国十分重视营造和谐与有序的社会。社会若是没有和谐或无序,人们无所适从,生命财产皆无保障,国家建设发展,也无法进行。我认为,要维系和谐与有序的社会,人们必须拒绝极端主义,避免行为偏激。我认为,在恐怖主义威胁全球的今天,我们必须运用佛陀慈悲的理念,营造一个和谐的社会。 我们都知道,佛教是一个提倡和谐的宗教,不论是教义、仪式或传教方式,都体现中庸与和平。因此,若世界各大教派能通过交流或对话,从佛教智慧里得到启发,可能可以消弭目前的暴戾之风,进而化解因恐怖主义引起的全球性危机。 我国是一个多元种族、多元文化、多元宗教的国家,更需要以中庸来支撑,一个和谐与有序的多元社会。作为国民的我们,有必要奉行各族群、各宗教信徒,互相尊重、互相谅解的优良传统。这个传统是在建国之初,我国各族先贤所奠下。我们不但要善加珍惜,更必须坚决捍卫,杜绝任何偏激的言论、极端的行为,以动摇我国的建国基石。 我希望八打灵观音亭的领导与各界信徒的配合下,大家继续同心同德地,扮演引人向善向上的角色,并在捍卫中庸治国理念,营造和谐与有序社会,共同奉献力量。 最后,在这个庄严的日子里,我衷心祝贺全体佛教徒卫塞节快乐,祈愿世界和平、国泰民安、团结和合、家庭幸福、身体健康。阿弥陀佛!

A more inclusive Malaysia for all

May 20, 2016 at 6:28 pm

MEDIA STATEMENT BY YB DATO’ SRI LIOW TIONG LAI MINISTER OF TRANSPORT   Liow: A […]

卫塞节献词

May 20, 2016 at 5:51 pm

卫塞节献词   举国即将迎接卫塞节的来临,我谨此祝贺全国佛教徒:卫塞节快乐,法喜充满!   当我们庆祝卫塞节之际,让我们紧记佛陀的教诲:慈悲、祥和与中庸之道。特别是中庸之道,它不仅仅是佛教所倡导的核心价值之一,也是马来西亚朝向先进国的必备条件。   “团结佛教,和谐社会”是今年卫塞节的主题,一语涵盖当今社会所面对的问题,唯有实践佛陀的教诲,才能维系社会和谐。   作为一个由多元种族、多元宗教组成的国家,我们必须贯彻包容与团结精神,方能消弭彼此间的分歧。我们必须防微杜渐,全力抑制极端主义抬头。我们坚信,唯有采取中庸的治国理念,才可化解分歧,抗拒极端。   须知超越分歧是佛教教义的核心所在,佛教慈悲为怀的训谕恒久不变。我衷心希望,全国的佛教团体能够发出更宏大的声音,坚持以非暴力精神促进和平,巩固和谐基础。   卫塞节主题从心出发,着眼宏观,从提倡团结到和谐共存,皆彰显佛教的慈悲精神。因此,当我们于卫塞节集体忆念佛陀光辉事迹的同时,更要身体力行佛陀的教义与精神。   团结与和谐更是马华一直努力坚持的模式,国阵的团队必须建立在互相尊重、互相谅解与互相扶持的基础上,而作为执政党必须对全国人民负责,履行人民的付托。 […]

Majlis Perasmian Stesen Diraja Arau

May 19, 2016 at 9:10 pm

UCAPAN Dato’ Sri Liow Tiong Lai Menteri Pengangkutan Malaysia Di Majlis Perasmian Stesen Diraja Arau, […]

Malaysia strengthens partnership with Arab Civil Aviation Commission

May 19, 2016 at 4:39 pm

    Thursday, May 19, 2016 MEDIA STATEMENT BY YB DATO’ SRI LIOW TIONG LAI […]

Karnival JOM JPJ di Bentong

May 14, 2016 at 12:24 pm

Teks Ucapan Perasmian YB Dato’ Sri Liow Tiong Lai, Menteri Pengangkutan Di Karnival JOM JPJ […]