Malaysia Seeks Re-election to the Council of ICAO

September 26, 2016 at 1:07 pm

MEDIA STATEMENT BY YB DATO’ SRI LIOW TIONG LAI MINISTER OF TRANSPORT, MALAYSIA Liow: Malaysia […]

主持”第33届全国华人文化节“开幕礼

September 24, 2016 at 10:25 pm

“第33届全国华人文化节”开幕礼讲词 交通部长暨马华总会长:拿督斯里廖中莱 日期:2016年9月24日 1. “全国华人文化节”举办至今已迈入第33个年头。这一届接棒举办的是吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂。我谨代表首相恭贺“全国华人文化节”成功举行。 2. “全国华人文化节”是我国华人社会一年一度的盛事。“全国文化节”的隆重举办,标志着我们大马华人对华人文化的重视。我们都知道文化是一个民族的根,根扎得深、长得壮,其枝叶才能繁茂。因此,发展华人文化,使它推陈出新,是我们这一代华人责无旁贷的重任。 3. 大马华人文化源自博大精深,源远长流的中华文化,因此它拥有中华文化优良传统的基因,但是当华人祖先落足大马这片土地后,它又注入了大马的多元要素而别具特色,另有精彩,成为了大马多元文化中的一个重要组成部分。 4. 我们常听人说中华文化拥有5千年的历史,是世界四大古文明之一。大家千万不要以为古老的文化一定是已过时的文化,已经不适合在现代社会使用。其实,中华文化在历史的演进中形成,又在历史进程中经历改造与引进的过程,在“弃芜存菁”的优化过程中沉殿,因此,中华文化历久弥新,至今依然生机勃勃,充满生命力。 5. 一种文化不可能一成不变,一种传统也不可一成不变,因为当客观环境发生了变化,文化与传统就必须进行调整,淘汰糟粕,保存精华,再引进新的元素,包括外来的养分,使它能适应新的客观环境。中华儿女自古以来强调“有容乃大”、“兼收并蓄”,所以从不排斥外来有用的养分;中华儿女也重视“穷则变,变则通”,所以在历史长河中,中华文化总在“破旧立新”与“弃芜存菁”中承先启后,继往开来地向前推进。中华文化之所以经历数千年而没有“老化”、“僵化”的迹象,与中华文化的这种特质息息相关。 6. 留美历史学家许倬云教授在他的《为世界新文化催生》一文中指出,“中国文化的主流是儒家文明,儒家文明正是建立在人文信念上的,因此我非常盼望我们可以在儒家人文观念上重建新的世界文明。” […]

Tanzania Debris from MH370

September 15, 2016 at 7:31 pm

Thursday, 15 September 2016 PRESS STATEMENT BY YB DATO’ SRI LIOW TIONG LAI MINISTER OF […]

MRT2 Lauch advances Urban Public Transport

September 15, 2016 at 7:15 pm

Thursday, 15 September 2016 MEDIA STATEMENT BY YB DATO’ SRI LIOW TIONG LAI MINISTER OF […]

Perutusan Hari Malaysia: Memacu Pencapaian Baru sebagai Rakyat Yang Bersatu Padu

September 15, 2016 at 5:13 pm

KENYATAAN MEDIA Liow: Memacu Pencapaian Baru sebagai Rakyat Yang Bersatu Padu Selamat Hari Malaysia kepada […]

Rising to greater heights as a united Rakyat

September 15, 2016 at 5:11 pm

MEDIA STATEMENT Liow: Rising to greater heights as a united Rakyat Happy Malaysia Day to […]

马来西亚日献词 : 全民团结,同创高峰

September 15, 2016 at 5:10 pm

马来西亚日献词 全民团结,同创高峰 各位同胞,马来西亚日快乐。 在这欢庆祖国组成的日子里,我们以至诚的心,感恩创国先贤和历任领导所作出的努力和贡献。因为他们的高瞻远瞩、卓越领导,以及为国家成长所付出的心血,造就了我国今日能够在东盟以至环球的舞台,扮演着举足轻重的角色。 先辈们的互相尊重与求同存异的精神,使得马来西亚持续成长与成功。如今,是时候由我们共同担负起责任,把国家带往另一个高峰。 中文有句谚语“有志者事竟成”,只要心中怀大志,路就在脚下,这精神也完全体现在我们的里约残奥会健儿身上。他们怀着坚定的意志、高昂的斗志,以及排除万难的决心,成功刷新3项体坛记录并取得三面金牌,为我国带来了荣耀。这是值得我们学习的,以便在其他领域如教育、交通、经贸等等,为国家带来成就。 国内不时有人制造矛盾,进而散播冲突的种子,我呼吁全民站稳立场抗拒这类言论,杜绝这类负面元素的扩散。为了下一代,我们必须一心一意、团结一致的战胜负能量,竭尽全力为我们的后代创建光明的未来。 最后,再次祝贺全体国人马来西亚日快乐,对于趁着悠假期开车出游或返乡的人们,请务必小心驾驶。 2016年9月16日

“一带一路”: 马中工商界对话开幕讲词

September 3, 2016 at 12:12 pm

“一带一路:马中工商界对话 ” 开幕演讲词 各位来宾 1. 热烈欢迎大家驾临吉隆坡,出席今天这个由马华与中共联合举办的“马中工商界对话会”。对于来自中国工商界的领导、学者、企业家们的踊跃参与,我谨代表马华公会向大家致以万二分的谢意。我衷心希望,通过这一次的对话,我们能深化马、中双方在“一带一路”建设上的合作,并落实更多合作项目以提升两国的经济发展。 2. 自1978年改革开放以来,中国经济在这38年来所取得的巨大成就,令全球瞩目。作为世界第二大经济体和第一大贸易国,今天中国经济的盛衰,直接或间接牵动着许多国家的经济发展动向。 3. 中国国家主席习近平主席一再强调世界是一个“命运共同体”,世界各国应在相互尊重、平等对待、合作共赢、共同发展这四大原则的基础上,进行“共商、共建、共享”的合作,以强化这个命运共同体,携手开创美好的新未来。 4. “一带一路”的倡议,正是建立在“命运共同体”的基础上。“一带一路”横跨亚欧非三大洲,涵盖65个沿线国家,承载全球三分之二人口追求和平发展、合作共赢的时代使命。 5. “一带一路”启动已届三年,今天我们见证一个以中国为核心的新国际经贸局面已悄然成形。传统上,全球经贸活动集中在大西洋贸易轴心和太平洋贸易轴心这两个轴心上。中国“一带一路”成功开启了亚欧非三个大陆的第三个全球贸易轴心,同步开通陆路与海路的经贸路线,建构全球最大经济圈和新国际经贸秩序。 一带一路与东盟和西亚 […]

Opening Speech at Belt and Road Initiative: Malaysia-China Business Dialogue

September 3, 2016 at 12:10 pm

SPEECH BY MINISTER OF TRANSPORT & MCA PRESIDENT YB DATO’ SRI LIOW TIONG LAI BELT […]

“一带一路”马中工商对话会欢迎晚宴讲词

September 2, 2016 at 9:29 pm

“一带一路”马中工商对话会 欢迎晚宴 演讲词 各位来宾, 首先,我代表马华公会和马来西亚政府,热烈欢迎中国的嘉宾们来到马来西亚。我相信你们当中,有些人是第一次来马来西亚,请让我用本国的国语马来语来“欢迎”你们:Selamat Datang。 今天大家都是为了“一带一路”马中工商对话会而齐聚在一起,这是第二次了,很高兴今天能再次见到大家。我还记得上一次对话会是去年7月在北京,我率领了马来西亚160余名工商界人士过去和中国商家们交流对话,也参观了几个地方,有清华科技园、中国铁建等等,中国的科研技术都让我印象深刻。那一次的对话会,大马和中国的企业共签署7项合作备忘录,涉及的领域涵盖铁路发展、燕窝、榴莲及体育项目,成果相当丰硕。 因此,今年换成马华公会做东道主,招待中国商家来马来西亚交流和参观。明天的活动会有4场专题论坛和1场对接会,对话主题包括金融、基础设施与物流、电子商务与绿色工业、农业食品与清真认证等等。马来西亚是一个以穆斯林为多数人口的国家,在伊斯兰金融和清真食品与认证方面有很好的优势,我希望中国商家们可以多一点了解这方面的情况,相信有助于拓展双方的业务。 我也很高兴和大家分享一个消息,就是马华公会今年已经设立一个“一带一路•东盟策略信息中心” 在马华大厦六楼,作为一个统一的信息传播中心和联络中心。这是一个综合经济贸易研究、策略信息分享、企业咨询与对接服务的一站式中心。 这个中心也会长期追踪与“一带一路”倡议等相关的政策与信息,并持续与国内外大专学府和其他智库进行策略联盟。我希望这个信息传播中心,可以成为中国和马来西亚的共同平台,把“一带一路”相关商机、研讨会及各种经贸机会的资讯,收集起来又传达出去。 各位来宾, 今年来马来西亚政府陆续推行了多项发展项目,包括7月刚签署的吉隆坡到新加坡的高速铁路计划、捷运首阶段工程开始动工等。如在金融方面,马来西亚国家银行6月成立金融科技推动者集团,支持各种创新活动,来提升国内的金融服务品质和效率,这可以减少交易成本,甚至形成新的商业模式。我知道在中国,金融科技已经相当大范围的在使用,若马中能在伊斯兰金融方面有所合作,相信会形成一个很大的先发优势。因为马来西亚的伊斯兰金融,已经发展成为国家金融系统的主力,马来西亚的伊斯兰债券市场更占全球市场的一半,先后吸引包括美元、新元、人民币及日元等外资发行债券。 去年中国总理李克强来访期间,作为交通部部长,我代表马来西亚政府与中国交通运输部部长杨传堂签署马中港口联盟备忘录,来进行两国港口的交流与合作,推动港口发展。特别是巴生港口,我们展望它能成为世界10大港口之一。我也建议马来西亚和中国合作打造巴生第三港口,我希望这个项目未来能顺利落实。 2016年的马来西亚可说是迎来“中国投资热”。大马城作为我国最大型的重点发展项目,今年3月中国中铁宣布投资20亿美元在大马城设立亚太区总部大厦。今年6月,我国首相拿督斯里纳吉也见证了大马城股东协议的签署仪式,即依斯干达海滨控股和中国中铁股份有限公司的合作。 […]